ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್‌ಗೆ ‘ಟ್ರಂಪ್ ಮಹಾಸಾಗರ’ ಹೆಸರು? ಸುಂದರ್ ಪಿಚ್ಚೈ ಹೇಳಿದ್ದೇನು?
ಅಮೆರಿಕ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಟ್ರಂಪ್ ಅವರು ಭೌಗೋಳಿಕ ಸ್ಥಳಗಳ ಹೆಸರು ಬದಲಾವಣೆಯ ವಿಚಾರವಾಗಿ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಸುದ್ದಿಯಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಬಾರಿ ವಿಶ್ವದ ಪ್ರಮುಖ ಮಹಾಸಾಗರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್ ಮಹಾಸಾಗರಕ್ಕೆ ತಮ್ಮ ಹೆಸರನ್ನು ಅಥವಾ ಅಮೆರಿಕದ ಹೆಸರನ್ನು ಇಡುವ ವಿಚಾರವನ್ನು ಅವರು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಕುರಿತು ಗೂಗಲ್ ಸಿಇಒ ಸುಂದರ್ ಪಿಚ್ಚೈ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಿದ್ದಾಗಿ ಟ್ರಂಪ್ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಆದರೆ ಈ ಪ್ರಸ್ತಾಪಕ್ಕೆ ಗೂಗಲ್ ಒಪ್ಪಿಗೆ ನೀಡಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವರು ತಮ್ಮ ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ ತಿಳಿಸಿದ್ದಾರೆ.
2026ರ ಅಕ್ಟೋಬರ್ 21ರಂದು ನಡೆದ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡಿದ ಟ್ರಂಪ್, ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್ ಮಹಾಸಾಗರದ ಹೆಸರನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಗೂಗಲ್ ಮ್ಯಾಪ್ಸ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಚರ್ಚಿಸಿದ್ದಾಗಿ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಅವರ ಪ್ರಕಾರ, ಸುಂದರ್ ಪಿಚ್ಚೈ ಈ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ. ಮಹಾಸಾಗರಗಳು ಅನೇಕ ದೇಶಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿರುವುದರಿಂದ ಅವುಗಳ ಹೆಸರನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವುದು ಬೇರೆ ಭೌಗೋಳಿಕ ಸ್ಥಳಗಳ ಹೆಸರು ಬದಲಾಯಿಸುವುದಕ್ಕಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಪಿಚ್ಚೈ ಹೇಳಿದ್ದಾಗಿ ಟ್ರಂಪ್ ವಿವರಿಸಿದ್ದಾರೆ.
ಆದರೆ ಈ ದೂರವಾಣಿ ಸಂಭಾಷಣೆಯನ್ನು ಗೂಗಲ್ ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿ ದೃಢಪಡಿಸಿಲ್ಲ. ಹೀಗಾಗಿ ಪಿಚ್ಚೈ ಅವರ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ವಿವರಗಳನ್ನು ಟ್ರಂಪ್ ಅವರ ಹೇಳಿಕೆಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಮಾತ್ರ ಪರಿಗಣಿಸಬೇಕು.
ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್ ಮಹಾಸಾಗರದ ಹೆಸರು ಬದಲಾಯಿಸುವ ಪ್ರಸ್ತಾಪವೇನು?
ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್ ಮಹಾಸಾಗರವು ವಿಶ್ವದ ಪ್ರಮುಖ ಮಹಾಸಾಗರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಇದು ಉತ್ತರ ಮತ್ತು ದಕ್ಷಿಣ ಅಮೆರಿಕದ ಪೂರ್ವ ಕರಾವಳಿ ಹಾಗೂ ಯುರೋಪ್ ಮತ್ತು ಆಫ್ರಿಕಾದ ಪಶ್ಚಿಮ ಕರಾವಳಿಗಳ ನಡುವೆ ವಿಸ್ತರಿಸಿದೆ. ಅನೇಕ ದೇಶಗಳ ವ್ಯಾಪಾರ, ಸಮುದ್ರ ಸಾರಿಗೆ, ಮೀನುಗಾರಿಕೆ ಮತ್ತು ಹವಾಮಾನ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಈ ಮಹಾಸಾಗರ ಮಹತ್ವದ ಪಾತ್ರ ವಹಿಸುತ್ತದೆ.
ಇಂತಹ ವಿಶಾಲ ಭೌಗೋಳಿಕ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ‘ಟ್ರಂಪ್ ಮಹಾಸಾಗರ’ ಅಥವಾ ‘ಅಮೆರಿಕ ಮಹಾಸಾಗರ’ ಎಂಬ ಹೆಸರು ನೀಡುವ ವಿಚಾರವನ್ನು ಟ್ರಂಪ್ ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದ್ದಾರೆ. ತಮ್ಮ ಹಿಂದಿನ ಹೆಸರು ಬದಲಾವಣೆ ಪ್ರಯತ್ನಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾ, ಗೂಗಲ್ ಮ್ಯಾಪ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಈ ಹೆಸರನ್ನು ಬಳಸಬಹುದೇ ಎಂದು ಕೇಳಿದ್ದಾಗಿ ಅವರು ತಿಳಿಸಿದ್ದಾರೆ.
ಟ್ರಂಪ್ ಅವರ ಹೇಳಿಕೆಯ ಪ್ರಕಾರ, ಸುಂದರ್ ಪಿಚ್ಚೈ ಈ ಬಾರಿ ಅಂತಹ ಬದಲಾವಣೆಗೆ ಒಪ್ಪಲಿಲ್ಲ. ಮಹಾಸಾಗರವು ಅನೇಕ ದೇಶಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿರುವುದರಿಂದ ಈ ರೀತಿಯ ಹೆಸರು ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ಕೈಗೊಳ್ಳುವುದು ಸೂಕ್ತವಲ್ಲ ಎಂಬ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ಅವರು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದ್ದಾಗಿ ಟ್ರಂಪ್ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ.
ಆದರೆ ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್ ಮಹಾಸಾಗರದ ಹೆಸರು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಬದಲಾಗಿದೆ ಎಂಬ ಯಾವುದೇ ಮಾಹಿತಿ ಇಲ್ಲ. ಸದ್ಯ ಅದು ತನ್ನ ಪರಿಚಿತ ಹೆಸರಿನಲ್ಲೇ ಮುಂದುವರಿದಿದೆ.
ಸುಂದರ್ ಪಿಚ್ಚೈ ಅವರ ಹೆಸರು ಏಕೆ ಚರ್ಚೆಯಲ್ಲಿದೆ?
ಭಾರತೀಯ ಮೂಲದ ಸುಂದರ್ ಪಿಚ್ಚೈ ಅವರು ಗೂಗಲ್ ಮತ್ತು ಅದರ ಮಾತೃಸಂಸ್ಥೆ ಆಲ್ಫಬೆಟ್‌ನ ಪ್ರಮುಖ ನಾಯಕತ್ವದ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ಗೂಗಲ್ ಸರ್ಚ್, ಗೂಗಲ್ ಮ್ಯಾಪ್ಸ್ ಮತ್ತು ಇತರ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ ಸೇವೆಗಳು ವಿಶ್ವದಾದ್ಯಂತ ಕೋಟ್ಯಂತರ ಜನರಿಗೆ ಉಪಯುಕ್ತವಾಗಿವೆ.
ಗೂಗಲ್ ಮ್ಯಾಪ್ಸ್ ಕೇವಲ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಹುಡುಕುವ ಸಾಧನವಲ್ಲ. ಇದು ರಸ್ತೆ ಮಾರ್ಗಗಳು, ಭೌಗೋಳಿಕ ಹೆಸರುಗಳು, ವ್ಯಾಪಾರ ಸ್ಥಳಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಸ್ಥಳೀಯ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ನಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಪ್ರದೇಶದ ಹೆಸರು ಬದಲಾಯಿಸುವ ವಿಚಾರವು ತಾಂತ್ರಿಕ ನಿರ್ಧಾರ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ, ಅಧಿಕೃತ ದಾಖಲೆಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಬಳಕೆಯನ್ನೂ ಒಳಗೊಂಡಿರುತ್ತದೆ.
ಟ್ರಂಪ್ ಅವರ ಹಿಂದಿನ ಹೆಸರು ಬದಲಾವಣೆ ನಿರ್ಧಾರಗಳ ನಂತರ ಗೂಗಲ್ ಮ್ಯಾಪ್ಸ್ ಕೆಲವು ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಅಮೆರಿಕದ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ನವೀಕರಿಸಿತ್ತು. ಇದೇ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿಯೇ ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್ ಮಹಾಸಾಗರದ ಹೆಸರಿನ ಕುರಿತ ಅವರ ಹೊಸ ಹೇಳಿಕೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಗಮನ ಸೆಳೆದಿದೆ.
2025ರಲ್ಲಿ ಅಮೆರಿಕ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಅಧಿಕಾರ ವಹಿಸಿಕೊಂಡ ಬಳಿಕ ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಟ್ರಂಪ್ ಅವರು ಮೆಕ್ಸಿಕೋ ಕೊಲ್ಲಿಯ ಹೆಸರನ್ನು ‘ಗಲ್ಫ್ ಆಫ್ ಅಮೆರಿಕಾ’ ಎಂದು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ಆದೇಶ ಹೊರಡಿಸಿದ್ದರು.
ನಂತರ ಗೂಗಲ್ ಮ್ಯಾಪ್ಸ್ ಅಮೆರಿಕದ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಹೊಸ ಹೆಸರನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲು ಆರಂಭಿಸಿತು. ಆದರೆ ಎಲ್ಲ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಒಂದೇ ಹೆಸರನ್ನು ತೋರಿಸುವ ಬದಲು, ಬಳಕೆದಾರರ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುವ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಗೂಗಲ್ ಅನುಸರಿಸಿತು.
ಈ ಬೆಳವಣಿಗೆಯು ಭೌಗೋಳಿಕ ಹೆಸರುಗಳು ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಏಕೆ ಚರ್ಚೆಗೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ತೋರಿಸಿತು. ಒಂದು ದೇಶದ ಸರ್ಕಾರ ತನ್ನ ಅಧಿಕೃತ ದಾಖಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸುವ ಹೆಸರನ್ನು ಇತರ ದೇಶಗಳೂ ಕಡ್ಡಾಯವಾಗಿ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು ಎಂಬುದಿಲ್ಲ.
ಹೀಗಾಗಿ ಮೆಕ್ಸಿಕೋ ಕೊಲ್ಲಿಯ ಹೆಸರಿನ ಬದಲಾವಣೆ ಮತ್ತು ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್ ಮಹಾಸಾಗರದ ಹೆಸರು ಬದಲಾಯಿಸುವ ಪ್ರಸ್ತಾಪ ಎರಡನ್ನೂ ಒಂದೇ ರೀತಿಯ ಪ್ರಕರಣಗಳೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್ ಮಹಾಸಾಗರವು ಅನೇಕ ದೇಶಗಳ ಕರಾವಳಿಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿರುವುದರಿಂದ ಅದರ ಹೆಸರಿನ ವಿಚಾರವು ಇನ್ನಷ್ಟು ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಭೌಗೋಳಿಕ ಆಯಾಮಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.
ಲೇಕ್ ಒಂಟಾರಿಯೊಗೆ ‘ಲೇಕ್ ಅಮೆರಿಕಾ’ ಹೆಸರು
2026ರಲ್ಲಿ ಅಮೆರಿಕದ ಆಡಳಿತವು ಲೇಕ್ ಒಂಟಾರಿಯೊದ ಹೆಸರನ್ನು ‘ಲೇಕ್ ಅಮೆರಿಕಾ’ ಎಂದು ಬದಲಾಯಿಸುವ ಕ್ರಮ ಕೈಗೊಂಡಿತು. ಈ ಬದಲಾವಣೆಯ ನಂತರ ಗೂಗಲ್ ಮ್ಯಾಪ್ಸ್ ಅಮೆರಿಕದ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಹೊಸ ಹೆಸರನ್ನು ತೋರಿಸಿತು.
ಆದರೆ ಕೆನಡಾದ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ‘ಲೇಕ್ ಒಂಟಾರಿಯೊ’ ಎಂಬ ಹೆಸರನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲಾಯಿತು. ಇತರ ಪ್ರದೇಶಗಳ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಎರಡೂ ಹೆಸರುಗಳು ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯನ್ನು ಗೂಗಲ್ ಅನುಸರಿಸಿತು. ಈ ಮಾಹಿತಿ ಗೂಗಲ್ ಮ್ಯಾಪ್ಸ್‌ನ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಹೆಸರು ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀತಿಯನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
ಈ ಉದಾಹರಣೆಯಿಂದ ಒಂದು ಪ್ರದೇಶದ ಹೆಸರನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವ ನಿರ್ಧಾರ ಕೈಗೊಂಡರೂ, ಅದನ್ನು ವಿಶ್ವದ ಎಲ್ಲ ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸುವುದು ಕಡ್ಡಾಯವಲ್ಲ ಎಂಬುದು ತಿಳಿಯುತ್ತದೆ.
ಟ್ರಂಪ್ ಹೆಸರು ಬದಲಾವಣೆಯ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ಕೈಬಿಟ್ಟರೇ?
ತಮ್ಮ ಭಾಷಣದಲ್ಲಿ ಟ್ರಂಪ್, ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್ ಮಹಾಸಾಗರದ ಹೆಸರನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವ ವಿಚಾರವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸದಿರಬಹುದು ಎಂದು ಸೂಚಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಮಹಾಸಾಗರದ ಹೆಸರನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವ ಬದಲು ಈಗಿರುವ ‘ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್ ಮಹಾಸಾಗರ’ ಎಂಬ ಹೆಸರನ್ನೇ ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಿದ್ದಾರೆ.
ಅದೇ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಮಹಾಸಾಗರಕ್ಕೆ ‘ಅಮೆರಿಕ ಮಹಾಸಾಗರ’ ಎಂಬ ಹೆಸರು ನೀಡುವ ವಿಚಾರವನ್ನೂ ಅವರು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ವರದಿಗಳು ತಿಳಿಸಿವೆ. ಆದರೆ ಇದೂ ಕೂಡ ಅವರ ಭಾಷಣದಲ್ಲಿನ ಪ್ರಸ್ತಾಪ ಮಾತ್ರವಾಗಿದ್ದು, ಅಧಿಕೃತ ಹೆಸರು ಬದಲಾವಣೆ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
ಹೀಗಾಗಿ ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್ ಮಹಾಸಾಗರದ ಹೆಸರು ಬದಲಾಗಲಿದೆ ಎಂದು ಈಗಲೇ ಹೇಳುವುದು ಸರಿಯಲ್ಲ. ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಹೆಸರು ಬದಲಾವಣೆ ಘೋಷಣೆಯಾಗಿಲ್ಲ. ಗೂಗಲ್ ಕೂಡ ಸುಂದರ್ ಪಿಚ್ಚೈ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಸಂಭಾಷಣೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ವತಂತ್ರ ದೃಢೀಕರಣ ನೀಡಿಲ್ಲ.
ಗೂಗಲ್ ಮ್ಯಾಪ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಮುಂದೇನು ಬದಲಾವಣೆ ಆಗಬಹುದು?
ಗೂಗಲ್ ಮ್ಯಾಪ್ಸ್ ಭೌಗೋಳಿಕ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ನವೀಕರಿಸುವಾಗ ಅಧಿಕೃತ ಮೂಲಗಳು ಮತ್ತು ತನ್ನ ನೀತಿಗಳನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತದೆ. ಅಮೆರಿಕದ ಅಧಿಕೃತ ಭೌಗೋಳಿಕ ದಾಖಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಸರು ಬದಲಾವಣೆ ನಡೆದರೆ, ಆ ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ಅಮೆರಿಕದ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ತೋರಿಸುವ ಸಾಧ್ಯತೆಯಿದೆ. ಆದರೆ ಅದರಿಂದ ಇತರ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಅದೇ ಹೆಸರು ಕಡ್ಡಾಯವಾಗಿ ಬಳಕೆಯಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದರ್ಥವಲ್ಲ.
ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್ ಮಹಾಸಾಗರದ ಹೆಸರಿನ ವಿಚಾರದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಅಧಿಕೃತ ಬದಲಾವಣೆ ಘೋಷಣೆಯಾಗಿಲ್ಲ. ಆದ್ದರಿಂದ ಗೂಗಲ್ ಮ್ಯಾಪ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ‘ಟ್ರಂಪ್ ಮಹಾಸಾಗರ’ ಎಂಬ ಹೆಸರು ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಲು ಆಧಾರವಿಲ್ಲ.
ಒಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ, ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್ ಮಹಾಸಾಗರದ ಹೆಸರನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವ ಕುರಿತು ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಟ್ರಂಪ್ ನೀಡಿದ ಹೇಳಿಕೆ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸುದ್ದಿಯಾಗಿದೆ. ಸುಂದರ್ ಪಿಚ್ಚೈ ಅವರ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಟ್ರಂಪ್ ನೀಡಿದ ವಿವರವೂ ಚರ್ಚೆಗೆ ಕಾರಣವಾಗಿದೆ. ಆದರೆ ಈ ಸಂಭಾಷಣೆಯನ್ನು ಗೂಗಲ್ ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿ ದೃಢಪಡಿಸಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅಟ್ಲಾಂಟಿಕ್ ಮಹಾಸಾಗರದ ಹೆಸರು ಬದಲಾಗಿಲ್ಲ. ಮುಂದಿನ ಅಧಿಕೃತ ಬೆಳವಣಿಗೆಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಹಿತಿ ದೊರೆತ ನಂತರವೇ ಈ ವಿಚಾರದ ಕುರಿತು ಖಚಿತವಾಗಿ ಹೇಳಲು ಸಾಧ್ಯ.
Reed more:
ಇದನ್ನೂ ಓದಿ: ಅಮೆರಿಕದ ರಾಜಕೀಯ ಬೆಳವಣಿಗೆಗಳು, ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಟ್ರಂಪ್ ಅವರ ಹೊಸ ನಿರ್ಧಾರಗಳು, ಗೂಗಲ್ ಮ್ಯಾಪ್ಸ್‌ನ ನವೀಕರಣಗಳು ಮತ್ತು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ ಸುದ್ದಿಗಳ ಕುರಿತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ ನಮ್ಮ ಇತರ ಲೇಖನಗಳನ್ನು ಓದಿ.